This project for an employer involved taking an inline HTML email product that had been manually created prior to each send to a templated, auto-populated, email product.
I began with a new header, including in page navigation, and a sidebar ad space. Content was populated from a database automatically for the particular medical specialty/issue. (Key review abstracts followed the main body of the email shown here. )